miércoles, 28 de enero de 2015

Un cuento en seis palabras (Ernest Hemingway)

   Dicen que Ernest Hemingway en una apuesta se comprometió a escribir un cuento en seis palabras que haría llorar. ¿Crees que eso es posible?

  Este es el minicuento de seis palabras:'For Sale: Baby shoes, never worn'. Lo más importante en un relato hiperbreve es interesar y emocionar empleando el mínimo de recursos. Y con estas seis palabras Hemingway, lo consigue. Muchos, de hecho, lo consideran lo mejor de su obra. Aunque eso ya sería exagerar demasiado.

  En nuestro idioma se puede traducir de vairas formas, por ejemplo: 'Se venden zapatos de bebé, nunca usados'. ¿Qué crees que significan esas seis palabras (en inglés)? ¿Quién vende los zapatos? ¿Por qué los vende? ¿Por qué están sin uso? ¿Ha ocurrido algo con el bebé? ¿Qué ha ocurrido? ¿Hay un aborto por medio?
  ¿Serías capaz de contar una historia con tan solo seis palabras? ¿Podrías resumir tu vida en diez?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿y tú qué piensas? Dime.